Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για détroit international
1. La CIJ donnait raison ŕ la Grande–Bretagne, en considérant que, selon le droit international coutumier, un Etat avait le droit de faire transiter ses navires par les «détroits qui servent aux fins de la navigation internationale», en temps de paix, sans requérir l‘autorisation préalable de l‘Etat côtier, ŕ condition que ce passage soit considéré comme «innocent» (on dira plus tard inoffensif). La Cour définissait ce détroit international selon deux crit';res.
2. Cette définition de la CIJ sera codifiée presque mot pour mot dans la Convention de Gen';ve de 1'58 sur la mer territoriale et la zone contiguë, ŕ la différence que le détroit international sera défini comme celui «mettant en communication une partie de la haute mer avec une autre partie de la haute mer ou avec la mer territoriale d‘un Etat étranger». Ce rajout de la connexion de la mer territoriale d‘un Etat étranger, avait notamment pour but de garantir ŕ Israël un acc';s ŕ la mer Rouge depuis le port d‘Eilat situé dans le golfe d‘Aqaba.